[返回文章列表] [返回最愛列表] > 文章類別:生活小故事

《百喻經》愚人吃鹽 之 做事忌偏激極端 影喻

張貼者:🛂麗雯
閱讀人數:3840人 張貼日期:2021-05-03 08:00:00
0             加Line好友    加Line社群

《百喻經》愚人吃鹽,做事忌偏激極端


愚人食鹽:佛典故事,版本一,原文,譯文,注釋,主旨句,啟示,版本二,原文,譯文,啟_中文百科全書

從前有一個愚笨的人,到朋友家裡去作客,主人留他吃飯,他嫌飯菜味道偏淡食而無味。主人聽罷此言,連忙為他在飯菜中加了一些鹽。此人再吃起來就覺得味道很香甜了。

  於是他心裡想:「飯菜的味道之所以變得好吃全是因為那鹽的原故,只放了一點進去便如此好吃,更何況多放呢,味道一定會更好。」
這樣想了之後,這個愚笨的人就向主人索取了一杯鹽,一口吞進嘴裡去,不料鹹得要命,就急忙把鹽從嘴裡吐出來,並為此感受到了不少痛苦。

這就好比一些佛教以外的其他修行之人,聽說通過節制飲食便可以得道。便從此絕食七天或十五天之後,白白地因餓了自身,影響了健康,這一做法對於修行是一點好處都沒有。
這就如同那個愚笨之人,誤認為鹽的味道香甜,就以鹽代飯,終使自己倒了胃口。那些胡亂修行的人的愚蠢做法也是同一個道理。




白话文:百喻经(阅读)-佛教导航
智慧錦囊:
此故事給我們的啟示是:做任何事都要有一個限度,否則就會過之不及。也就是說,凡事如果超過了事物的極限,反而容易走向事物的反面。
從另一個角度而言,則是人不可偏激,不可片面地將事物一分為二,要知道事物與事物本是互為補充的。
文中愚人認為飯菜味淡,加鹽之後味道變美,
那麼,
按此邏輯類推,如若再加味道則會更美,這本是一種推理,並無錯誤。它的錯誤就在於把主觀的判斷變成了一種極端的實踐,主觀與客觀未能達到統一。
所以,會「反為其患」。

古人說「過猶不及」、「物極必反」,大概就是這樣的意思了。好比為了減肥,過度的節食和食用減肥藥,最終身體出狀況;或者是做父母的,過度疼愛子女而成了溺愛。
凡事要記得把握好合適的尺度! 可別像那位吃鹽的愚人一般,空口食鹽,反而無益。





百喻經大智慧:《百喻經大智慧》的作者是魏晉風,由中國華僑出版社於2005 -百科知識中文網
節錄|《百喻經》糊塗生智慧寓言小品


【提醒:】